Ольга Клейман (ryabinina) wrote,
Ольга Клейман
ryabinina

5 летних книг, которые мы возьмем в отпуск

Как ни расстраивали бы нас порой дождики и внезапные похолодания, по календарю все равно лето в самом разгаре. А это такая пора вкусных ягод и фруктов, путешествий и приключений.
Наше очередное путешествие начнется уже завтра. Поедем на неделю к бабушке и дедушке. Они уже ждут. А мы - собираем чемодан на неделю, в котором конечно же найдется место и книгам. Новинкам от издательства "Манн, Иванов и Фербер" наше предпочтение в этот раз.



Первая книга, про которую хочу рассказать - наверное одна из самых необычных, которую я видела. Автор этой книги Агнешка Совиньская, из Польши. А Витаминки и другие обитатели ягод, овощей и фруктов, что в Польше, что в России - одинаковы.

А чем фотографировать эту книгу, как не с летними фруктами!  Кто там еще не любит похрустеть морковкой или скушать яблочко на полдник? Читать обязательно! А нам в качестве теоретической подготовки к бабушкиным угощениям - малинке, клубнике, огурчикам с дачи, кабачкам на грядках - эта книга очень полезна.



Начинается она со стихотворения. Перевод на русский получился отличный!

- Тук-тук! - я по яблоку тихо стучу,
И - ты не поверишь, а я не шучу! -
Вдруг тоненький-тоненький голос в ответ
Звучит из-под кожицы:
 - Кто там? Привет!...


И на следующем развороте можно познакомиться с героями. И тут важная энциклопедическая информация изложена в доступной детям форме. А как забавно художница придумала изобразить каждого героя! Такие все смешные и разные!


А дальше в книге начинается самое интересное, то собственно, что ее отличает от привычных виммельбухов. С одной стороны все эти домики в фруктах и овощах так и созданы для долгого рассматривания и придумывания историй, а с другой стороны, обратившись к предудущему развороту можно еще раз напомнить, кто тут изображен и какие полезные функции этого героя.


Мне же еще очень понравилось то, как сочно и необычно художник изобразил все эти домики.
Таких разворотов в книге 12. И чем дольше рассматриваешь, тем больше всего удивительного видишь.
Заметили например бассейн в помидоре? Теперь-то понятно, почему помидор так брызгает, когда его кусаешь - это все бассейн расплескивается.


еще один полезный разворо



Заказать Озон или Лабиринт

Вторая книга Следуй за линией не менее удивительна и необычна. А главный ее плюс в том, что обложка - мягкая (но при этом достаточно качественная, чтобы не испортиться). А мягкая обложка значительно увеличивает шансы книги на попадание в чемодан путешественника, когда каждый грамм на счету. А еще мягкая обложка значит, что цена книги будет ниже, например эта сейчас в Лабиринте со всеми скидками стоит около 200 рублей.

Да и тема книги такая особенная, про дорогу!
Будет интересно почитать ее в путешествии.



Но что в ней необычного? Заглянем под обложку. Тут есть инструкция по тому, как книгу читать.


А потом начинаются цветные развороты, на каждом из которых написана строчка стихотворения про линию. И можно пальчиком за линией следить и смотреть, куда же она придет.
Удивительно, что оказывается целый разворот в книге можно вот так, одной линией, не отрывая руки нарисовать, да еще и загадки в нем спрятать.

Вы уже посчитали часы, антенны, пожарные гидранты?



И таких разворотов 12 - по числу строчек в стихотворении.
У каждого - свой цвет и своя тема.


В этой книге в основном машинки, кораблики, домики, самолеты.


Но есть разворот с лесом, с животными, с рыбами.
Иногда хватает заданий и с одного разворота, а иногда ребенок просить еще что-нибудь поискать.


А интригу, куда же идет линия, я раскрывать не буду. Увидите сами!

найти на Озон или Лабиринт

Какое путешествие без списка покупок перед ним. Мы собираемся за покупками завтра, а вот историю Китти, у которой был свой список покупок, можно узнать уже сейчас.
В основе книги "За покупками"  стихотворения Элис Мелвин с повторяющимися, ритмичными строчками.




Ну что, список в руки и пошли по магазинам вместе с Китти?

Меня порадовало не только стихотворение (русский перевод Маши Лукашиной очень хороший), но и иллюстрации в этой книге. Есть в них что-то такое простое, как у Ротраут Сюзанны Бернер и при этом так интересно переданы детали.


Так Китти идет по торговой улочке и заходит в магазины.


Но я даже не ожидала, что мы, читатели. сможем вместе с Китти в магазины "заходить" - ведь каждая страничка открывается еще раз. А там, внутри, еще больше деталей!


И так, от страницы к странице Китти идет со своим списком.


И потихоньку все находит.


Кроме розы.


Но и тут есть выход из ситуации!


Целый парк с розами!


Что полезного может узнать ребенок из этой истории?
Во-первых то, что в магазин мы идем со списком. И можно в следующий поход в магазин сделать ребенку отдельный список, чтобы он по нему искал товары.
Во-вторых, так как Китти заходит в несколько магазинов, то можно обсудить, что и в каком продается. Это мы сейчас привыкли, что в гипермаркетах есть все, но ведь остаются и маленькие, уютные магазины, где украшены витрины, да и сам хозяин порой является продавцом.
А в-третьих, вместе с Китти можно научиться не расстраиваться из-за неудачи, ведь всегда можно найти выход или альтернативу.

Пойду писать список на завтра, а эту книгу можно добавить к себе в корзину на Озон или Лабиринт



Еще одна новинка этого лета от МИФ - это продолжение серии авторства Анн-Софи Боманн Вокруг света. Над землей и под землей. И если предыдущие две книги были про город и природу, то эта действительно про все, точнее про всякие неожиданные места, куда так интересно попадать, фантазируя вслед за книгой.



Первый разворот очень холодный. Когда была жара в Москве мне так нравилось рассматривать этих жителей морских глубин.


Как и в других книгах этой серии, страница разворачивается еще раз, показывая. кто же там живет в глубинах.


А за маленькими клапанами скрвваются факты из жизни обитателей морских глубин. И медвежата тут такие милые.


Еще есть разворот про вулкан.


И картинка сразу отвечает на вопросы юных почемучек "А что внутри вулкана?"


И ведь даже можно посмотреть на то, что находится под землей под вулканом.


А за клапанами теперь все бегут, спасаются!


И лошадки, и коровки тоже!


Разворот про райский остров покажу сразу с подводной частью.


Нашли на предыдущей картинке, где прячется осьминог?


и еще один разворот - про тропический лес. Вот примерно такой же сильный дождь сейчас стучал мне по окнам, пока я писала этот пост.


Жизнь бьет ключом. Именно эта фраза хорошо описывает обитателей тропического леса, ведь под каждым клапаном оказывается кто-то прячется.


Эта книга, как и две предыдущие из той же серии - отличный подарок для любознательных малышей. Тут и картинки поразглядывать можно, и факты интересные узнать, причем тот, кто книгу ребенку читает, сам может варьировать объем информации. кому-то ведь просто поиграть в "ку-ку" с окошками интересно, а кому-то надо и про вулкан уже, и про дельфинов и осьминогов.
Что касается качества исполнения этой книги, то оно на высоте - кармашки и клапаны выдерживают не один месяц чтений, бумага плотная и не боится детских ручек.

Заказать на Озон или Лабиринт

И пятая книга, которая вовсе не новинка, но такой хит этого лета у Ильи, что не могу не напомнить, что это тоже "Манн, Иванов и Фербер", причем и сейчас Занималки. Лето Зины и Филиппа Суровых можно заказать для своего ребенка.

Переплет пружинкой и твердые страницы - книга похожа на блокнот юного исследователя.


Прямо с первой страницы можно составить себе список на лето и выполнять его.


Играть в находилки, отмечая на картинках все, что увидел.


Собирать гербарий и учить названия деревьев.
А эта страничка будет подсказкой.


Обязательно попробовать найти все ягоды, грибы и травы из списка.


Поиграть в игру-ходилку!


Изготовить летние поделки!


И веселые игрушки.


А календарь дней недели, вырезанный из этой книги, уже давно висит у нас на стенке. Ответственный за перевод стрелки - Илья.



Не книга, а кладезь заданий и развлечений. Именно поэтому возим ее с собой повсюду, вдруг попадется что-то из списка находилок или новый листик в парке.

Заказать на Озон или Лабиринт

Выбрали для себя что-нибудь?

Расскажу еще две хорошие новости:

Издательство “МИФ” празднует свой день рождения, и, как всегда, никто не уйдет без подарков! При заказе бумажных книг будут докладываться приятные сюрпризы. И самое интересное, каждую неделю вы можно получить в подарок одну из книг  — совершенно бесплатно. На этой неделе -«Мечтать не вредно». На следующей неделе  — будет уже новая книга.

А вторая новость - на Лабиринте на книги МИФа сегодня скидка 25%.
Tags: книги, мифоман
Subscribe

Posts from This Journal “мифоман” Tag

  • Книжные новинки марта для Ильи

    У Ильи сейчас тот самый период "почемучки". Правда я думала, что задавать вопросы он будет о чем-то глобальном, а он все чаще спрашивает:…

  • Над землей и под землей

    Еще две вау-книги от "Манн, Иванов и Фербер" (я ж говорю, у меня тут очередь из книг, о чем хочется написать). И если "Город: над…

  • "Животные-врачи" и "Животные-архитекторы"

    Еще две великолепные и очень интересные новинки января от издательства "Манн, Иванов и Фербер" – это книги «Животные –…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments